Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
mobile-frontend-main-menu-contributions (discusión) (Traducir)	Contribuciones
mobile-frontend-main-menu-login (discusión) (Traducir)	Acceder
mobile-frontend-main-menu-logout (discusión) (Traducir)	Salir
mobile-frontend-main-menu-nearby (discusión) (Traducir)	Cercanos
mobile-frontend-main-menu-settings (discusión) (Traducir)	Configuración
mobile-frontend-main-menu-watchlist (discusión) (Traducir)	Lista de seguimiento
mobile-frontend-meta-data-issues (discusión) (Traducir)	Problemas de la página
mobile-frontend-meta-data-issues-categories (discusión) (Traducir)	Acerca de esta categoría
mobile-frontend-meta-data-issues-header (discusión) (Traducir)	Problemas de la página
mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip (discusión) (Traducir)	Editar la sección introductoria de esta página
mobile-frontend-placeholder (discusión) (Traducir)	Buscar en {{SITENAME}}
mobile-frontend-random-button (discusión) (Traducir)	Al azar
mobile-frontend-redirected-from (discusión) (Traducir)	Redirigido de «[[$1]]»
mobile-frontend-talk-back-to-filepage (discusión) (Traducir)	Volver al archivo «$1».
mobile-frontend-talk-back-to-page (discusión) (Traducir)	Volver a la página «$1».
mobile-frontend-talk-back-to-projectpage (discusión) (Traducir)	Volver a la página de proyecto «$1».
mobile-frontend-talk-back-to-userpage (discusión) (Traducir)	Volver a la página {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} «$1».
mobile-frontend-user-button-tooltip (discusión) (Traducir)	Mostrar mis notificaciones
mobile-frontend-user-newmessages (discusión) (Traducir)	Tienes mensajes nuevos en tu página de discusión
mobile-frontend-user-page-contributions (discusión) (Traducir)	Contribuciones
mobile-frontend-user-page-member-since (discusión) (Traducir)	{{GENDER:$2|Se unió}} el $1
mobile-frontend-user-page-talk (discusión) (Traducir)	Discusión
modeleditnotsupported-text (discusión) (Traducir)	No se admite la edición en el modelo de contenidos $1.
modeleditnotsupported-title (discusión) (Traducir)	No se admite la edición
modifiedarticleprotection (discusión) (Traducir)	changed protection settings for "[[$1]]"
modifiedarticleprotection-comment (discusión) (Traducir)	{{GENDER:$2|Cambió}} la configuración de protección de «[[$1]]»
mon (discusión) (Traducir)	lun
monday (discusión) (Traducir)	lunes
monday-at (discusión) (Traducir)	el lunes a las $1
monobook-action-addsection (discusión) (Traducir)	+
monobook-action-undelete (discusión) (Traducir)	Restaurar {{PLURAL:$1|una edición|$1 ediciones}}
monobook-cactions-label (discusión) (Traducir)	Acciones de página
monobook-desc (discusión) (Traducir)	La apariencia clásica de MediaWiki desde 2004, cuyo nombre viene de la foto en blanco y negro de un libro en el fondo
monobook-jumptonavigation (discusión) (Traducir)	Ir a la navegación
monobook-jumptopersonal (discusión) (Traducir)	herramientas de usuario
monobook-jumptosearch (discusión) (Traducir)	Ir a la búsqueda
monobook-jumptotop (discusión) (Traducir)	volver al principio
monobook-more-actions (discusión) (Traducir)	Más
monobook-notifications-link (discusión) (Traducir)	Notificaciones ($1)
monobook-notifications-link-none (discusión) (Traducir)	Notificaciones
monobook-prefs-talkpage (discusión) (Traducir)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Skin_talk:MonoBook {{int:talk}}]
monobook-view-history (discusión) (Traducir)	Historial
monobook.css (discusión) (Traducir)	/* El CSS colocado en esta página afectará a los usuarios que usen la apariencia "MonoBook" */
monobook.js (discusión) (Traducir)	/* El código JavaScript que se ponga aquí será cargado por los usuarios de la apariencia MonoBook */
month (discusión) (Traducir)	Desde el mes (y anteriores):
months (discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$1|$1 mes|$1 meses}}
monthsall (discusión) (Traducir)	todos
moredotdotdot (discusión) (Traducir)	Más...
morelinkstoimage (discusión) (Traducir)	Mira [[Special:WhatLinksHere/$1|más enlaces]] a este archivo.
morenotlisted (discusión) (Traducir)	Esta lista puede estar incompleta.

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página