Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| opensearch-desc (discusión) (Traducir) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (discusión) (Traducir) | Basado en el trabajo de $1. |
| otherlanguages (discusión) (Traducir) | En otros idiomas |
| others (discusión) (Traducir) | otros |
| overwroteimage (discusión) (Traducir) | uploaded a new version of "[[$1]]" |
| page-atom-feed (discusión) (Traducir) | Canal Atom de «$1» |
| page-rss-feed (discusión) (Traducir) | Canal RSS de «$1» |
| page_first (discusión) (Traducir) | primeras |
| page_last (discusión) (Traducir) | últimas |
| pagecategories (discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}} |
| pagecategorieslink (discusión) (Traducir) | Special:Categories |
| pagedata-bad-title (discusión) (Traducir) | El título «$1» no es válido. |
| pagedata-not-acceptable (discusión) (Traducir) | No se ha encontrado un formato coincidente. Tipos MIME admitidos: $1 |
| pagedata-text (discusión) (Traducir) | Esta página provee una interfaz de datos a otras páginas. Por favor proporcione el título de la página en la URL usando la sintaxis de subpáginas. * La negociación del contenido se aplica en base a la cabecera Accept de su cliente. Esto significa que los datos de la página se proporcionarán en su formato de preferencia. |
| pagedata-title (discusión) (Traducir) | Datos de la página |
| pagehist (discusión) (Traducir) | Historial de la página |
| pagehistory (discusión) (Traducir) | Historial de la página |
| pagehistory-summary (discusión) (Traducir) | |
| pageid (discusión) (Traducir) | ID de página $1 |
| pageinfo (discusión) (Traducir) | Información sobre la página |
| pageinfo-article-id (discusión) (Traducir) | Identificador de la página |
| pageinfo-authors (discusión) (Traducir) | Número total de autores distintos |
| pageinfo-category-files (discusión) (Traducir) | Número de archivos |
| pageinfo-category-info (discusión) (Traducir) | Información de la categoría |
| pageinfo-category-pages (discusión) (Traducir) | Número de páginas |
| pageinfo-category-subcats (discusión) (Traducir) | Número de subcategorías |
| pageinfo-category-total (discusión) (Traducir) | Número total de miembros |
| pageinfo-content-model (discusión) (Traducir) | Modelo de contenido de la página |
| pageinfo-content-model-change (discusión) (Traducir) | cambiar |
| pageinfo-contentpage (discusión) (Traducir) | Contado como página de contenido |
| pageinfo-contentpage-yes (discusión) (Traducir) | Sí |
| pageinfo-default-sort (discusión) (Traducir) | Criterio de ordenación predeterminado |
| pageinfo-display-title (discusión) (Traducir) | Título visualizado |
| pageinfo-edits (discusión) (Traducir) | Número total de ediciones |
| pageinfo-few-visiting-watchers (discusión) (Traducir) | Puede o no haber seguidores visitando las ediciones recientes |
| pageinfo-few-watchers (discusión) (Traducir) | Menos de $1 {{PLURAL:$1|vigilante|vigilantes}} |
| pageinfo-file-hash (discusión) (Traducir) | Resumen criptográfico |
| pageinfo-firsttime (discusión) (Traducir) | Fecha de creación de la página |
| pageinfo-firstuser (discusión) (Traducir) | {{GENDER:$1|Creador|Creadora}} de la página |
| pageinfo-footer (discusión) (Traducir) | - |
| pageinfo-header (discusión) (Traducir) | - |
| pageinfo-header-basic (discusión) (Traducir) | Información básica |
| pageinfo-header-edits (discusión) (Traducir) | Historial de ediciones |
| pageinfo-header-properties (discusión) (Traducir) | Propiedades de página |
| pageinfo-header-restrictions (discusión) (Traducir) | Protección de página |
| pageinfo-hidden-categories (discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|Categoría oculta|Categorías ocultas}} ($1) |
| pageinfo-language (discusión) (Traducir) | Idioma de la página |
| pageinfo-language-change (discusión) (Traducir) | cambiar |
| pageinfo-lasttime (discusión) (Traducir) | Fecha de la última edición |
| pageinfo-lastuser (discusión) (Traducir) | {{GENDER:$1|Último editor|Última editora}} |